根据西南交通大学英语专业研究生毕业生的就业情况，你可以考虑以下方向：1. 英语教师：可以在高中、大学、培训机构等从事英语教学工作；2. 翻译：可以在政府机构、企业、媒体等领域从事翻译工作；3. 外企员工：可以在外企从事市场营销、商务拓展等工作；4. 自由职业者：可以在网络平台、社交媒体等自由职业者平台开展翻译、写作等工作。希望这些方向能为你提供一些启发。
