从西安曲江海天华庭到西安建国饭店的路线如下:乘坐1号线地铁从曲江文化商务区站到钟楼站,换乘2号线地铁到建国饭店站下车,步行至建国饭店即可。全程约需要40分钟左右。如果选择乘坐出租车,大约需要30分钟的车程,费用约为25-30元。建议提前规划好出行时间,根据交通情况合理安排出行方式。