昆明翠湖公园周边有许多值得游玩的地方。首先,翠湖公园本身是一个风景如画的地方,适合散步、拍照和享受自然美景。公园内有丰富的植被和悠闲的湖面,游客可以租船划船,或在湖边散步。在公园附近,您还可以访问云南省博物馆,了解云南的历史和文化。此外,滇池也是一个热门景点,适合观鸟和游玩。在骡马市,可以品尝到各种地道的云南小吃,体验当地生活。总的来说,翠湖公园及其周边区域提供了丰富的自然风光和文化体验,适合休闲娱乐。