辽阳市内交通违章罚款可以在辽阳市公安局交通警察支队指定的银行窗口交纳。具体可以前往当地交警支队或者公安局咨询相关信息,了解具体的银行和窗口位置。同时,也可以通过辽宁省交通违法处理服务网站进行在线缴纳罚款。在交纳罚款时需提供车辆相关信息、违章情况和个人身份证明等必要资料,确保缴纳流程顺利进行。