肇庆蝴蝶谷与紫云谷并不是同一个地方。肇庆蝴蝶谷是中国广东省肇庆市的一个景区，以蝴蝶种类繁多而闻名；而紫云谷则是中国四川省成都市的一个景区，以奇特的地质地貌和优美的自然风光而著称。两个地方地理位置不同，风景特色也有所差异。因此，肇庆蝴蝶谷与紫云谷并非同一个地方。
